Sheet Đồi thông hai mộ PDF, chords

Hồng Vân Một chiều rừng gió lộng một chiều rừng nhớ chuyện bên đồi thông [PDF] [Sheet] [Lyrics] [Mp4/Midi] [Story and comment] vi en

103,323 views Last updated: 26/08/2025 Download SHEET PDF (3 pages)

Category Nhạc Vàng Recommend for playing Boléro style

Page 1 of Sheet music PDF Đồi thông hai mộ - Hồng Vân
Simple Piano Coupons 20% OFF
Page 2 of Sheet music PDF Đồi thông hai mộ - Hồng Vân
Page 3 of Sheet music PDF Đồi thông hai mộ - Hồng Vân
Simple Piano Coupons 20% OFF

The first sentence: Một chiều rừng gió lộng một chiều rừng nhớ chuyện bên đồi thông

More similar sheets PDF Đồi thông hai mộ:

Sheet music Đồi thông hai mộ by Hồng Vân and PDF file was posted here to support you to practice singing perfectly. Sheets with notes and chords are for reference only, for non-commercial purposes only, not involved with earning money by buying and selling. Copyright is belong to song writer/author and copyright owner. Truongca.com do not own any copyrighted content. You can download the high-quality PDF files which contain staffs by PDF link above.

Chords Đồi thông hai mộ

1. Một chiều [Am] rừng gió lộng một chiều rừng nhớ chuyện bên đồi [C] thông

Nàng năm [F] ấy khi tuổi vừa đôi [Em] chín tâm hồn đang trắng [Am] trong

Như chim [C] non khi ăn còn chưa [F] no khi [G7] co còn chưa [C] ấm

Tuổi thơ [Dm] ngây bao nhiêu chuyện mưa [Em] nắng nắng mưa lo một [Am] mình

2. Rồi nàng [Am] buồn thơ thẩn chẳng còn ngồi trang điểm qua màu [C] phấn

Để phai [F] úa đến tàn cả hương [Em] sắc tháng ngày luôn héo [Am] hon

Hoa không [C] tươi khi hay nàng ít [F] nói chim [G7] muông ngừng tiếng [C] hót

Trời không [Dm] thương nên đêm đổ giông [Em] tố cướp đi cuộc đời [Am] nàng

ĐK: Sao người về đây để tìm [F] nhưng thôi đã mất [G] còn [Am] đâu

Ôi! Buồn làm sao, đồi thông [Em] xưa nay vắng bóng người [Am] yêu [Dm]

Ôi! đời hợp tan, hợp rồi [G] tan như mây kia gặp [C] gió

Chàng tương [Em] tư bao năm về bên [Am] ấy, vắng đi từ đấy.

3. Rồi mộ chàng đã được ở cạnh [F] nàng như lời xưa thề [C] ước

Nằm hiu [Am] hắt đến ngàn thu an [Em] giấc dưới mộ sâu đất [Am] khô

Qua bao [C] năm rêu xanh phủ che [F] kín âm [G7] u chẳng nhang [C] khói

Trời xuôi [Dm] chi trên cây còn lá [Em] úa lá xanh kia rụng [Am] rồi.

Transposition is the process of moving a song's melody and chords up or down in pitch by a constant interval. The direction of the transposition tool is indicated by a plus (+) sign for up and a minus (-) sign for down. Hover mouse over chords signs to see the chords chart of Đồi thông hai mộ song.

Truongca's Diagrams palette displays the name of a chord diagram for Guitar string when the cursor hovers over it, click on [guitar] to change the diagram into Ukulele or Piano.

Play Đồi thông hai mộ

The Videos/audios Đồi thông hai mộ by Hồng Vân were embed from Youtube, Musescore or the other 3rd links. Videos are subject to 3rd's copyright control and may be removed by YouTube's copyright rules and 3rd's policies or maybe included advertisements. If you cannot access to these songs, this mean that have been removed.

Story and comment Đồi thông hai mộ

Chuyện kể rằng, người con trai tên là Tâm, con của đại điền chủ ở Gò Công. Vì là con một nên cha mẹ bắt có vợ sớm để có con nối dõi. Chàng vì một phần chưa muốn có gia đình, phần khác lại không muốn làm cha mẹ buồn nên lén đầu quân vào trường Võ Bị Đà Lạt. Thời gian học ở đây, chàng có quen một người con gái gia đình là công chức, cô gái tên Thảo.

Hai người tâm đầu ý hợp, yêu nhau tha thiết, hẹn biển thề non. Ra trường, Tâm về xin cha mẹ trầu cau cưới hỏi… nhưng gặp phải sự cản trở quyết liệt của gia đình. Cha mẹ chàng bắt chàng đi cưới người con gái mà chàng không hề yêu mến. Vì lẽ đó Tâm đã xin chuyển đến một vùng tuyến đầu lửa đạn.

Từ khi Tâm rời trường Võ Bị ra chiến trường, Thảo vô cùng đau khổ khi biết cha mẹ Tâm không chấp nhận chuyện của hai người và còn thêm nỗi buồn lo cho người yêu đang vì mình mà lao vào tuyến đầu lửa đạn nên dù cha mẹ hết lòng khuyên lơn, dù không biết bao nhiêu người mối mai dạm hỏi, nàng cứ một mực đợi chờ chàng trở lại. Những cánh thư từ chiến trường gửi về bây giờ là niềm vui, là lẽ sống của nàng.

Cho đến một ngày, nàng nhận được tin báo tử từ chiến trường gửi đến. Quá buồn rầu nàng tìm đến khu đồi thông bên bờ hồ Sương Mai (nay là hồ Than Thở), nơi hai người xưa kia từng hò hẹn, tâm sự và tự tử chết (ngày 15/3/1956), trên tay vẫn còn nắm chặt bức thư tình gửi người yêu. Trước khi chết nàng để lại bức thư xin người nhà chôn nàng trên đồi thông. Nhưng thật ra Tâm chưa chết - người ta đã nhầm khi báo tử. Khi trở về Tâm mới hay Thảo đã chết và được chôn trên đồi thông vi vu gió ngàn. Vì quá đau buồn, sau đó chàng cũng tự tử chết theo để giữ trọn lời thề non hẹn biển với người con gái anh yêu. Trước khi chết, anh để lại bức thư tuyệt mệnh với ước nguyện được chôn xác bên cạnh mộ nàng để hai người mãi mãi được gần nhau. Gia đình, bạn bè đã chôn xác anh kề bên ngôi mộ Thảo và tạo thành ngôi mộ đôi nổi tiếng.

Thế nhưng, sau ngày giải phóng, cha mẹ Tâm đã thuê người lên Đà Lạt bốc phần mộ anh đưa về quê vì lúc này họ đã tuổi cao sức yếu, không thể thường xuyên lên thăm mộ con. Dù phần mộ chàng trai đã được dời đi nhưng cảm thương mối tình của người con gái, cha mẹ, người thân của nàng vẫn để ngôi mộ đôi. Sau này chính quyền Đà Lạt đã sửa sang, xây lại ngôi mộ khang trang, trở thành điểm tham quan du lịch độc đáo trên thành phố hoa thơ mộng.

Nguồn tư liệu: + vi.wikipedia.org/ (Đồi thông hai mộ - Wikipedia) + nhacvang-nguyen.blogspot.com/ (Nhạc Vàng bất tử) + vietnamnet.vn/ (Lên Đồi Thông Hai Mộ nghe câu chuyện tình bi thương)

The story and comment section—except for some serious and formal ones—are mostly for entertainment purposes, like daily stories shared over a tea party. So, may I kindly ask you not to take authenticity too seriously?

Lyrics Đồi thông hai mộ

Hồng Vân

1. Một chiều rừng gió lộng một chiều rừng nhớ chuyện bên đồi thông

Nàng năm ấy khi tuổi vừa đôi chín tâm hồn đang trắng trong

Như chim non khi ăn còn chưa no khi co còn chưa ấm

Tuổi thơ ngây bao nhiêu chuyện mưa nắng nắng mưa lo một mình

2. Rồi nàng buồn thơ thẩn chẳng còn ngồi trang điểm qua màu phấn

Để phai úa đến tàn cả hương sắc tháng ngày luôn héo hon

Hoa không tươi khi hay nàng ít nói chim muông ngừng tiếng hót

Trời không thương nên đêm đổ giông tố cướp đi cuộc đời nàng

ĐK: Sao người về đây để tìm nhưng thôi đã mất còn đâu

Ôi! Buồn làm sao, đồi thông xưa nay vắng bóng người yêu

Ôi! đời hợp tan, hợp rồi tan như mây kia gặp gió

Chàng tương tư bao năm về bên ấy, vắng đi từ đấy.

3. Rồi mộ chàng đã được ở cạnh nàng như lời xưa thề ước

Nằm hiu hắt đến ngàn thu an giấc dưới mộ sâu đất khô

Qua bao năm rêu xanh phủ che kín âm u chẳng nhang khói

Trời xuôi chi trên cây còn lá úa lá xanh kia rụng rồi.

By the same author