Đặng Thế Phong Vườn khuya trăng chiếu hoa đứng im như mắc buồn [PDF] [Sheet] [Lyrics] [Mp4/Midi] [Story and comment]
23,396 views Last updated: 26/08/2025 Download SHEET PDF (1 pages)
Category Nhạc Trữ tình Recommend for playing Valse style

The first sentence: Vườn khuya trăng chiếu hoa đứng im như mắc buồn
More similar sheets PDF Đêm thu:
[Am] Vườn khuya trăng chiếu hoa đứng [E7] im như mắc [Am] buồn
Lòng ta xao xuyến lắng [E7] nghe lời hoa
[Dm] Cánh hoa vương buồn trong [Am] gió
Áng hương yêu nhẹ nhàng [E7] say gió [Am] lay
[Am] Cành sương nặng trĩu ru bóng [E7] đêm trong ánh [Am] vàng
Màn đêm buông xuống mái [E7] im triền miên
[Dm] Bóng cô đơn dường thao [Am] thức
Mãi trong đêm nặng sầu [E7] thương hồn [Am] vương
[A] Qua lá [F#m] cành ánh [D] trăng lan dịu [A] dàng
[Bm] Ru hồn [E7] bao nhớ nhung
[A] Đêm lắng [F#m] buồn tiếng [D] thu như thì [C#m] thầm
[D] Trong hàng [E7] cây trầm [A] mơ
Làn [D] gió lướt tới cuốn đưa hồn [A] ta
Phiêu diêu theo mây trắng [F#m] trôi lơ [E7] lửng
Ngàn [A] muôn tiếng réo [F#m] rắt côn trùng
[Bm] Như than như van mơ hồ [D] theo gió [A] lan
[A] Trăng xuống [F#m] dần cỏ [D] cây thêm âm [A] thầm
[Bm] Đông buồn [E7] trong ánh sao
[A] Như chiếu [F#m] nhìn mắt [D] ta bao lạnh [C#m] lùng
[D] Lay hồn [E7] ta rồi [A] tan
Transposition is the process of moving a song's melody and chords up or down in pitch by a constant interval. The direction of the transposition tool is indicated by a plus (+) sign for up and a minus (-) sign for down. Hover mouse over chords signs to see the chords chart of Đêm thu song.
Truongca's Diagrams palette displays the name of a chord diagram for Guitar string when the cursor hovers over it, click on [guitar] to change the diagram into Ukulele or Piano.
The Videos/audios Đêm thu by Đặng Thế Phong were embed from Youtube, Musescore or the other 3rd links. Videos are subject to 3rd's copyright control and may be removed by YouTube's copyright rules and 3rd's policies or maybe included advertisements. If you cannot access to these songs, this mean that have been removed.
"Đêm Thu" là ca khúc đầu tay của nhạc sĩ Đặng Thế Phong được ông viết cho đêm lửa trại của học sinh Hà Nội năm 1940.
Bài "Đêm Thu" được soạn với nhạc thuật Tây Phương dùng nhịp valse chậm để diễn tả lòng người trước cảnh đêm thu vắng vẻ:
Vườn khuya trăng chiếu hoa đứng im như mắt buồn
Lòng ta xao xuyến lắng nghe lời hoa
Cánh hoa vương buồn trong gió
Ánh hương yêu nhẹ nhàng say, gió lay
Với một nét nhạc mineure rất đẹp, Đặng Thế Phong dẫn ta vào một vườn trăng để, cũng như Lê Thương trong Bản Đàn Xuân, tình tự với các loài hoa. Nhưng có lẽ Đặng Thế Phong thấy trước được mệnh yểu của mình nên muốn mở lòng ra thật rộng để thâu tóm vào đó tất cả cảnh vật chung quanh, từ tiếng côn trùng trong gió tới ánh sao trong vũ trụ. Ca khúc có hai phần, một phần theo âm hưởng mineure của Tây Phương, một phần nghiêng hẳn về nhạc ngũ cung Việt Nam (Ré Mi Sol La Si):
Đêm lắng buồn tiếng thu như thì thầm
Trong hàng cây trầm mơ
Làn gió lướt tới cuốn đưa hồn ta phiêu diêu
Theo mây trắng trôi lờ lững
Ngàn muôn tiếng réo rắt
Côn trùng như than van
Mơ hồ theo gió lan
Trăng xuống dần cỏ cây thêm âm thầm
Dâng buồn trong ánh sao
Như chiếu nhìn mắt ta bao lạnh lùng
Lay hồn ta rồi tan
- Bài viết: Đêm thu
- Theo: Wikipedia
The story and comment section—except for some serious and formal ones—are mostly for entertainment purposes, like daily stories shared over a tea party. So, may I kindly ask you not to take authenticity too seriously?
Đặng Thế Phong
Vườn khuya trăng chiếu hoa đứng im như mắc buồn
Lòng ta xao xuyến lắng nghe lời hoa
Cánh hoa vương buồn trong gió
Áng hương yêu nhẹ nhàng say gió lay
Cành sương nặng trĩu ru bóng đêm trong ánh vàng
Màn đêm buông xuống mái im triền miên
Bóng cô đơn dường thao thức
Mãi trong đêm nặng sầu thương hồn vương
Qua lá cành ánh trăng lan dịu dàng
Ru hồn bao nhớ nhung
Đêm lắng buồn tiếng thu như thì thầm
Trong hàng cây trầm mơ
Làn gió lướt tới cuốn đưa hồn ta
Phiêu diêu theo mây trắng trôi lơ lửng
Ngàn muôn tiếng réo rắt côn trùng
Như than như van mơ hồ theo gió lan
Trăng xuống dần cỏ cây thêm âm thầm
Đông buồn trong ánh sao
Như chiếu nhìn mắt ta bao lạnh lùng
Lay hồn ta rồi tan